Articles taggés avec ‘bouddha’

Korea Tour Adventure – La forteresse de Jinju et les champs de thé vert

jeudi 18 décembre 2008

[jour 5 mardi]

Après une nuit passée dans ce superbe hôtel avec Internet ! (oui enfin !) Nous nous dirigeons cette fois vers la forteresse de Jinju [mape etpjinjuforteresse] construite à l’époque de Silla (un des trois rois de Corée, nous sommes dans la région de Silla). Cette forteresse c’est agrandie progressivement et de nouveaux bâtiments ont fait leur apparition à divers moments nécessaires (notamment, pour contrer l’invasion japonaise). C’est au travers ces petites anecdotes que nous découvrons tout au long du parc que nous parcourons progressivement.

On a même trouvé des temples bouddhistes en pleine prière à l’intérieur de la forteresse.

Cette forteresse donne aussi l’occasion de prendre de la hauteur et de découvrir la ville sous un autre angle.

Tout autre chose maintenant, nous repartons vers la côte puisque Jinju [mape etpjinju] nous avait emmené vers l’intérieur des terres. Toujours plus au sud pour y découvrir deux choses : des champs de thé vert et une spécialité du coin, le porc grillé au thé vert.

C’est à Yulpo que nous avons pu tester cette spécialité de la région. En fait on donne du thé vert à manger au porc qui devient lui-même un « porc au thé vert » un peu comme chez nous avons le lin. C’était plutôt très bon et pas seulement la viande puisque bord de mer oblige nous avons pu goûter à divers légumes d’accompagnement ! Des algues au radis, du kimchi de fruits de mer (très bon mais fort !), un kimchi d’algues ainsi qu’une soupe un peu étonnante au goût « d’artichaut » (mais ça serait bizarre que ce soit vraiment de l’artichaut !) et un espèce de yaourt de tofu en plus des traditionnels accompagnements du porc grillé.

C’était très bon et très copieux.

On se dirige maintenant vers les champs de thé vert, en pleine montagne car le thé est cultivé essentiellement sur flan de montagne. La vue était (pour change de notre début de voyage) magnifique ! Oui ! Régularité, parallélisme des rangées de buissons rend un paysage magnifique.

On a pu marcher dans ces allées. Malheureusement tout est déjà ramassé depuis longtemps (depuis mai dernier) donc on repassera pour voir les jeunes pousses de thé et les « champs de mamies » pour les ramasser consciencieusement ! 😉

On nous a même offert un thé et des gâteaux par une dame très gentille qui vendait toutes sortes de choses au thé vert. Il n’est pas imaginable de nombre de choses qui se fait au thé vert : parfum, gel douche, savon, thé, pâtes, ramens, gâteaux, gâteaux secs, alcool, poudre, etc !

La vue en valait tout de même le détour ! Direction Mokpo [mape etpmokpo] maintenant, une ville sur la côte. Une ville qui n’était pas sur notre plan de route mais qui nous tente bien ! Motel du jour : « White Motel », qui est plutôt bien, nous sommes au 8ème étage le seul soucis aura été l’allumage de la lumière de la salle de bain !

Korea Tour Adventure – Andong, Haeinsa Temple et les tumulis de Gyeongju.

lundi 15 décembre 2008

[jour 2 samedi]

Levé 9h, direction Dunkin Donuts de Andong [mape etpandong] (bien meilleur qu’à Séoul au passage !). Rapidement nous faisons le tour de la ville, nous tombons sur un temple bouddhiste, difficile d’y rentrer, je crois que ce n’est pas autorisé.

Après avoir fait notre petit tour matinal, direction Hahoe Village [map hahoevillage] : un village traditionnel toujours habité par des fermiers qui y cultivent des choux et du riz dans des rizières.

Malheureusement, l’hiver n’est pas forcément une bonne saison pour y visiter ce genre de chose puisque le riz est récolté depuis longtemps et les rizières asséchées. Ce village est cependant magnifique été comme hiver avec ces maisons traditionnelles de l’époque Joseon. Elisabeth II a même visité ce village lors d’un voyage officiel en 1994 de 4 jours en Corée. C’est pour dire. Elle a même planté un arbre !

Nouvelle étape, plus lointaine cette fois nous oblige à reprendre la route au travers les montagnes (très hautes) de plus de 1 400 mètres pour celle ou nous allons : le joyaux de la Corée, l’endroit à absolument pas rater : le temple bouddhiste « Haeinsa Temple » [map haensa], une petite ville de temples qui s’étend tout en haut du mont Kaya sur plus de 80 kilomètres.

La route a été assez difficile et dangereuse mais nous arrivons vivant en haut de la montagne pour y gravir les quelques derniers mètres à pied.

Nous arrivons la nuit tombante au milieu d’une véritable petite ville habitée par des moines bouddhistes qui sortent des différents temples. Malheureusement interdiction dce filmer les superbes bouddhas en or entourés de milliers de bougies… Nous avons eu le droit seulement aux cours intérieures et les façades des temples. La particularité de cet endroit est qu’il abrite le Tripitaka Koreana, collection la plus complète de textes du canon bouddhiste, gravés sur 80 000 tablettes de bois entre 1237 et 1248. Nous n’avons malheureusement pas pu voir ça non plus 🙁 …

Une pagode au millieu de la cours centrale.

La nuit est tombée et nous redescendons de la montagne pour rejoindre notre voiture. Mission : redescendre de la montagne de nuit et rejoindre notre prochaine étape : Gyeongju [mape etpgyeongju]. C’est moi qui me met au volant pour 2 heures de conduite. Pour cela nous rejoignons Daegu [mape etpdaegu] (une très grande ville de Corée non loin de Busan) pour attraper la route 1 qui fait la liaison Séoul/Busan. Nous prendrons la sortie Gyeongju [mape etpgyeongju].

[20h] Aire d’autoroute juste après Daegu [mape etpgyeongju] ou Jessica prend le relais du volant. Arrivée à Daegu [mape etpdaegu] vers 21h30 au milieu de dizaines de Tumulis [map tumulis], ces impressionnants dômes de terre et d’herbe représentant des tombes anciennes de l’époque de Silla.

Vue de la ville de Gyeongju du haut du dôme. [ne le faites pas c’est interdit ! Mais j’ai vu la pancarte après :p]

Ce soir, nous nous sommes rapidement trouvé un petit motel très sympa (beaucoup mieux que celui d’hier). Un petit restau aussi avec des gens adorables ou j’ai pu manger des raviolis coréens qui me faisaient envie depuis un petit moment maintenant !!

A demain !

PS : Une grande vidéo et des photos seront prochainement disponibles… Peut-être après mon retour en France (malheureusement) car le temps me manque beaucoup en ce moment !

Musée National de Corée

jeudi 11 décembre 2008

Je l’ai finalement fait ce musée ! L’impressionnant musée national qui nous replonge dans les plus grandes périodes et coutumes coréennes à savoir la calligraphie, la poterie, l’age de pierre, les armes, les tampons, les cloches, les bouddhas, les peintures, les bijoux et la porcelaine.

Aperçu d’un musée (sous la pluie) qui de part son bâtiment est très impressionnant, grandiose même, comme savent le faire les coréens !

On est accueillis dans un hall immense et circulaire, à l’autre bout du bâtiment on peut y voir une imposante pagode en pierre de 10 étages (13,5 mètres de haut) du temple Gyeongcheonsa (trésor national n°86).

J’ai décidé de parcourir le musée de bas en haut, je commence donc par le premier étage avec la gallerie archéologique et historique.

A l’entrée de la gallerie d’archéologie, pour éviter tout mal entendu, rappel « vous êtes ici » !

Environ 4500 objets très anciens y sont exposés : de l’ère paléolithique à l’ère des trois rois de Corée. Oui il faut s’y habituer car en Corée lorsque l’on parle d’histoire on ressitue toujours la période des trois rois ou de la dynastie de Joseon plutôt que de parler de dates précises. « Ces poteries datent de la période Joseon », par exemple. C’est un véritable repère historique pour les coréens. Petit rappel donc sur l’histoire de la Corée, ces sources sont issus de différents articles Wikipedia que j’ai recoupés succinctement pour essayer d’avoir un aperçu rapide de l’histoire :

Période paléolithique (700 000 ans avant J-C).

– L’archéologie a permis de retrouver les traces d’une occupation paléolithique continue de la Corée. À cette époque l’homme mène une vie nomade en quête de sa nourriture. Il vit de chasse et de cueillette et utilise des outils en pierre, en bois ou en os.

Période Néolithique (8 000 ans avant J-C).

– Les Coréens du Néolithique s’installent à proximité des cours d’eau ou sur le littoral et vivent de la chasse, de la pêche et de la cueillette. Ils pratiquent également l’agriculture à l’aide de socs et de haches en pierres, de faucilles de pierre et de fléaux. Le riz aurait pu être cultivé dès la fin du Néolithique : du pollen de riz daté de 1 500 av. J.-C. a été retrouvé à Naju. C’est à cette époque, avec le développement de l’agriculture, que se forment les premiers villages coréens.

Âge du bronze (1 000 ans avant J-C).

– Au Xe siècle av. J.-C. arrivent en Corée des populations, probablement d’origine toungouses (nord-est de la Chine), les Yemaek, qui utilisent des armes et des outils en bronze. Avec elles, les traditions nomades et guerrières se développent en Corée. C’est de l’Âge du Bronze que datent les 30 000 dolmens du pays. Les premières poterie de l’Âge du Bronze ne sont pas décorées. On distingue une poterie noire et une poterie rouge. Les poteries du Nord de la Corée sont influencées par celle du Liaoning chinois.

Période des trois royaumes (100 ans avant 1J-C à 700 ans après J-C).

– L’expression Trois royaumes de Corée désigne la période de l’histoire coréenne, s’étendant entre le Ier siècle av. J.-C. et le VIIe siècle ap. J.-C., qui vit le développement des royaumes de Koguryŏ (고구려), Paekche (백제) et Silla/Sinra (신라), dans la péninsule coréenne et en Mandchourie.

Période de Goryeo (918 ~ 1392).

– Le royaume de Goryeo (고려), est l’État qui occupe la Corée du début du Xe siècle à la fin du XIV e siècle. Sa capitale, Kaesong, est aujourd’hui située en Corée du Nord. (Les trois royaumes de Corée n’existent plus à partir de la mise en place de cet état.)

Période de Joseon (1392 ~ 1897).

– La dynastie Joseon est une dynastie de rois coréens qui occupa le trône de 1392 à 1910.

Durant la période Joseon, une administration centralisée est mise en place, le confucianisme revient en force (on parle de néo-confucianisme), et avec lui, un nouveau système de valeurs. La dynastie Joseon a également connu deux grandes périodes de prospérité, pendant laquelle la culture prit un grand essor. Les Coréens firent de nombreuses découvertes à cette époque, comme le premier cadran solaire oriental, et la première horloge hydraulique. La première presse à imprimer utilisant des caractères en métal fut inventée sous la dynastie Joseon. La dynastie construisit plusieurs forteresses, des ports de commerce et de somptueux palais. Elle mit en place une réforme agraire, mais fut victime de troubles de successions et de luttes de factions.

This image was created by Chris 73 (Wikipedia). Licence CC [by, nd].

This image was created by Chris 73 (Wikipedia). Licence CC (by, nd)

C’est aussi au premier étage (rez-de-chaussée) que l’on peu y voir la fameuse couronne en or de Silla (Trésor national n°191). Impressionnante surtout par sa mise en scène dans la salle. Elle est ornée de Jade. Le royaume de Silla ou Shilla est un des royaumes historiques de Corée, remontant à la période des Trois Royaumes de Corée.

Pour en savoir plus sur la période des trois royaumes de Corée je vous invite à consulter la page Wikipédia à ce sujet, qui malgré sa pauvreté donne un petit aperçu rapide.

Au deuxième étage maintenant, on peut y voir une importante galerie de poteries traditionnelles et divers objets offerts par des collectionneurs au musée. C’est aussi à cet étage que l’on trouve de nombreuses œuvres de la période de Joseon. Je ne m’y attarde pas plus ici sachant que vous pouvez y trouver un aperçu en photo à partir de cette photo sur Kasite.

Enfin, le troisième et dernier étage. C’est ici que l’on trouve une grande salle d’art pictural asiatique mais aussi d’impressionnants bouddhas.

Pour terminer, on passe à la salle sur la calligraphie. Une salle ou de nombreux documents officiels (textes officiels datant de Joseon, signatures des rois, etc…) qui malheureusement difficilement accessible pour les étrangers qui s’attacherons à y voir « de jolies courbes » ne comprenant pas ce qui y est écrit ! C’est cependant magnifique pour les amateurs de calligraphie !

Enfin avant de partir, test de mes nouvelles connaissance apprises au musée grâce à des petites bornes interactives qui permettent aux visiteurs de jouer, regarder le plan du musée ou rechercher un « trésor » comme ils appellent les objets exposés dans le musée.

Là c’était facile, un vase à refaire. L’expérience tactile n’est pas une très bonne réussite sur ce type de jeu mais reste ludique pour les enfants.

Après avoir découvert ce musée grandiose à l’extérieur, on est toujours autant impressionné à l’intérieur. Par contre malgrés la grandiosité du lieu, on peut être étonné de ne voir que « si peu » de choses malgrés que ceux ci soient très intéressants. Comme dans beaucoup de sites publics les descriptions en anglais manquent malheureusement.

Les coréens sont pationnés par leur histoire, les vestiges des palais de Joseon sont toujours très bien entretenus et font partis du paysage de la ville de Séoul. Régulièrement, les dramas autour de l’histoire coréenne font des cartons à la télé également !


Fermer Agrandir