Articles taggés avec ‘corée’

Tour de Corée, top départ !

vendredi 12 décembre 2008

Il est 11h à Séoul, nous prenons en ce moment même notre véhicule chez Avis à deux rue de la house !

J’ai enfin reçu mon permis international mercredi matin avec un grand soulagement. Je vais donc pouvoir conduire et alterner avec Jessica. Les valises sont faites et pesées il ne reste plus qu’à partir dans quelques heures ! Le stress monte un peu : villes immenses, autoroutes à 8 voies en plein centre ville avec feux tricolores et carrefours… Un moment d’adaptation va sans doute être nécessaire (rien que faire attention aux autres car les coréens jouent un peu à la loi du plus fort en voiture…). Mais pas d’inquiétudes nous feront bien attention !

Je ne vais pas vous lister ce que nous allons voir pendant cette semaine parce que d’une part je préfère vous parler de ce que nous allons voir au passé avec mes impressions et puis parce que notre programme risque de changer légèrement voir fortement tout en essayant de respecter au minimum ces étapes :

  •   Etape 1 : Chungju, passage dans la ville en fin de journée. Visite de la ville… (vendredi dans la journée)
  •   Etape 2 : Andong, arrivée de nuit, nous allons essayer de trouver un endroit pour passer la nuit et visiter la ville et les alentours le lendemain. (vendredi soir et samedi matin)
  •   Etape 3 : Gyeongju (samedi dans la journée), nouvelle étape ou nous comptons dormir et visiter également la ville et les proches alentours.
  •   Etape 4 :Busan, (dimanche soir au mardi matin) deuxième plus grande ville de la Corée du Sud. Nous allons essayer de nous plonger dans la vie de cette ville et y dormir 2 fois pour pouvoir y découvrir que ce soit la vie nocturne et diurne qui semblerait être différent de Séoul.
  •   Etape 5 :Jinju, (mardi dans la journée) nous longeons la côte sud de la Corée nous excluons pas d’aller passer en bord de mer durant cette étape.
  •   Etape 6 (et 7  ) : Gwangju, nous y arriveront de nuit (mardi soir) pour y dormir sans doute. Pas le temps de souffler nous repartons le lendemain matin (mercredi) pour y découvrir la région et ses champs de thé vert.
  •   Etape 8 : remontée vers Jeonju ou nous allons dormir sans doute après avoir visité les alentours.
  •   Etape 9 : remontée tranquille vers Séoul de bon matin. Nous arriverons sans doute à Séoul tard le soir.
  • Etape 10 : Rendu du véhicule à Avis   à 11h.

Ces étapes sont les grandes étapes ou nous allons probablement dormir. Départ à 11h avec le retrait de notre « Avante » chez Avis.

PS : Le blog continu d’être actif malgré mon absence. J’espère, fin de semaine prochaine, pouvoir commencer à raconter cette nouvelle aventure dans l’aventure !

Musée National de Corée

jeudi 11 décembre 2008

Je l’ai finalement fait ce musée ! L’impressionnant musée national qui nous replonge dans les plus grandes périodes et coutumes coréennes à savoir la calligraphie, la poterie, l’age de pierre, les armes, les tampons, les cloches, les bouddhas, les peintures, les bijoux et la porcelaine.

Aperçu d’un musée (sous la pluie) qui de part son bâtiment est très impressionnant, grandiose même, comme savent le faire les coréens !

On est accueillis dans un hall immense et circulaire, à l’autre bout du bâtiment on peut y voir une imposante pagode en pierre de 10 étages (13,5 mètres de haut) du temple Gyeongcheonsa (trésor national n°86).

J’ai décidé de parcourir le musée de bas en haut, je commence donc par le premier étage avec la gallerie archéologique et historique.

A l’entrée de la gallerie d’archéologie, pour éviter tout mal entendu, rappel « vous êtes ici » !

Environ 4500 objets très anciens y sont exposés : de l’ère paléolithique à l’ère des trois rois de Corée. Oui il faut s’y habituer car en Corée lorsque l’on parle d’histoire on ressitue toujours la période des trois rois ou de la dynastie de Joseon plutôt que de parler de dates précises. « Ces poteries datent de la période Joseon », par exemple. C’est un véritable repère historique pour les coréens. Petit rappel donc sur l’histoire de la Corée, ces sources sont issus de différents articles Wikipedia que j’ai recoupés succinctement pour essayer d’avoir un aperçu rapide de l’histoire :

Période paléolithique (700 000 ans avant J-C).

– L’archéologie a permis de retrouver les traces d’une occupation paléolithique continue de la Corée. À cette époque l’homme mène une vie nomade en quête de sa nourriture. Il vit de chasse et de cueillette et utilise des outils en pierre, en bois ou en os.

Période Néolithique (8 000 ans avant J-C).

– Les Coréens du Néolithique s’installent à proximité des cours d’eau ou sur le littoral et vivent de la chasse, de la pêche et de la cueillette. Ils pratiquent également l’agriculture à l’aide de socs et de haches en pierres, de faucilles de pierre et de fléaux. Le riz aurait pu être cultivé dès la fin du Néolithique : du pollen de riz daté de 1 500 av. J.-C. a été retrouvé à Naju. C’est à cette époque, avec le développement de l’agriculture, que se forment les premiers villages coréens.

Âge du bronze (1 000 ans avant J-C).

– Au Xe siècle av. J.-C. arrivent en Corée des populations, probablement d’origine toungouses (nord-est de la Chine), les Yemaek, qui utilisent des armes et des outils en bronze. Avec elles, les traditions nomades et guerrières se développent en Corée. C’est de l’Âge du Bronze que datent les 30 000 dolmens du pays. Les premières poterie de l’Âge du Bronze ne sont pas décorées. On distingue une poterie noire et une poterie rouge. Les poteries du Nord de la Corée sont influencées par celle du Liaoning chinois.

Période des trois royaumes (100 ans avant 1J-C à 700 ans après J-C).

– L’expression Trois royaumes de Corée désigne la période de l’histoire coréenne, s’étendant entre le Ier siècle av. J.-C. et le VIIe siècle ap. J.-C., qui vit le développement des royaumes de Koguryŏ (고구려), Paekche (백제) et Silla/Sinra (신라), dans la péninsule coréenne et en Mandchourie.

Période de Goryeo (918 ~ 1392).

– Le royaume de Goryeo (고려), est l’État qui occupe la Corée du début du Xe siècle à la fin du XIV e siècle. Sa capitale, Kaesong, est aujourd’hui située en Corée du Nord. (Les trois royaumes de Corée n’existent plus à partir de la mise en place de cet état.)

Période de Joseon (1392 ~ 1897).

– La dynastie Joseon est une dynastie de rois coréens qui occupa le trône de 1392 à 1910.

Durant la période Joseon, une administration centralisée est mise en place, le confucianisme revient en force (on parle de néo-confucianisme), et avec lui, un nouveau système de valeurs. La dynastie Joseon a également connu deux grandes périodes de prospérité, pendant laquelle la culture prit un grand essor. Les Coréens firent de nombreuses découvertes à cette époque, comme le premier cadran solaire oriental, et la première horloge hydraulique. La première presse à imprimer utilisant des caractères en métal fut inventée sous la dynastie Joseon. La dynastie construisit plusieurs forteresses, des ports de commerce et de somptueux palais. Elle mit en place une réforme agraire, mais fut victime de troubles de successions et de luttes de factions.

This image was created by Chris 73 (Wikipedia). Licence CC [by, nd].

This image was created by Chris 73 (Wikipedia). Licence CC (by, nd)

C’est aussi au premier étage (rez-de-chaussée) que l’on peu y voir la fameuse couronne en or de Silla (Trésor national n°191). Impressionnante surtout par sa mise en scène dans la salle. Elle est ornée de Jade. Le royaume de Silla ou Shilla est un des royaumes historiques de Corée, remontant à la période des Trois Royaumes de Corée.

Pour en savoir plus sur la période des trois royaumes de Corée je vous invite à consulter la page Wikipédia à ce sujet, qui malgré sa pauvreté donne un petit aperçu rapide.

Au deuxième étage maintenant, on peut y voir une importante galerie de poteries traditionnelles et divers objets offerts par des collectionneurs au musée. C’est aussi à cet étage que l’on trouve de nombreuses œuvres de la période de Joseon. Je ne m’y attarde pas plus ici sachant que vous pouvez y trouver un aperçu en photo à partir de cette photo sur Kasite.

Enfin, le troisième et dernier étage. C’est ici que l’on trouve une grande salle d’art pictural asiatique mais aussi d’impressionnants bouddhas.

Pour terminer, on passe à la salle sur la calligraphie. Une salle ou de nombreux documents officiels (textes officiels datant de Joseon, signatures des rois, etc…) qui malheureusement difficilement accessible pour les étrangers qui s’attacherons à y voir « de jolies courbes » ne comprenant pas ce qui y est écrit ! C’est cependant magnifique pour les amateurs de calligraphie !

Enfin avant de partir, test de mes nouvelles connaissance apprises au musée grâce à des petites bornes interactives qui permettent aux visiteurs de jouer, regarder le plan du musée ou rechercher un « trésor » comme ils appellent les objets exposés dans le musée.

Là c’était facile, un vase à refaire. L’expérience tactile n’est pas une très bonne réussite sur ce type de jeu mais reste ludique pour les enfants.

Après avoir découvert ce musée grandiose à l’extérieur, on est toujours autant impressionné à l’intérieur. Par contre malgrés la grandiosité du lieu, on peut être étonné de ne voir que « si peu » de choses malgrés que ceux ci soient très intéressants. Comme dans beaucoup de sites publics les descriptions en anglais manquent malheureusement.

Les coréens sont pationnés par leur histoire, les vestiges des palais de Joseon sont toujours très bien entretenus et font partis du paysage de la ville de Séoul. Régulièrement, les dramas autour de l’histoire coréenne font des cartons à la télé également !

Tour de Corée, les préparatifs

mardi 2 décembre 2008

Et c’est reparti ! De nouvelles aventures et cette fois pour 7 jours : explications…

Il reste maintenant moins de 20 jours avant le retour en France, ça risque d’arriver très très vite si on reste à Séoul à attendre que ça se passe. C’est donc avec Jessica et Romain que nous avons décidé de faire un grand tour de Corée en visitant de nombreuses villes/temples/restaux/lieux importants de Corée.

A la base nous devions nous prendre un « KR pass » (site visible uniquement avec Internet Explorer), un ticket de train donnant accès pendant 5 jours à tout le réseau ferroviaire coréen ou presque. Un peu comme l’InterRail qui permet de voyages dans toute l’Europe pour 250€ (sous certaines conditions).

Finalement, nous avons opté pour la location de voiture. Tout commence il y a une semaine lors de la prise de décision… Premier problème : pour louer une voiture il faut un permis international ! Évidement, comme ce n’était pas prévu, nous n’en avions pas !

Se faire faire un permis international.

Envoi de ma carte d’identité + lettre de procuration en recommandée à la poste d’Hongik   (en 4 jours ouvrés)

Sur le site de la préfecture d’Ille-et-vilaine :

Pièces à fournir

  • le permis national,
  • un justificatif d’identité,
  • deux photographies récentes et identiques.
  • prévoir éventuellement un justificatif de domicile (quittance, facture d’eau, d’électricité, bail…)

Procuration

Ces formalités peuvent être accomplies par un tiers.

Il doit présenter en plus des pièces mentionnées ci-dessus:

  • une procuration établie sur papier libre l’autorisant à retirer le permis,
  • une pièce d’identité personnelle.

Coût

Gratuit.

Délais d’obtention

Variable.

Voici à quoi devrais ressembler mon futur permis international. Actuellement mon permis est en cours de création, il faut une semaine de délais à la préfecture (apparemment je suis sur une liste d’attente d’une centaine de personnes déjà !). Je devrai le recevoir en France cette semaine et en Corée la semaine prochaine. J’espère que je l’aurai dans les temps !

Louer une voiture

C’est fait depuis hier ! Nous nous sommes rendus pour ça dans une agence Avis à Hongik  , nous l’avons cherchée très longtemps puisque le plan fournis sur le site d’Avis est très nul… sans échelle valable.

Faits marquants : personne ne parle anglais (…) l’hôtesse d’accueil a été obligée de téléphoner à un traducteur par téléphone pour nous comprendre ! Pas très facile mais nous y sommes arrivés quand même ! Ils ne fournissaient pas de GPS anglais alors qu’une affichette sur le comptoir indiquait les prix pour un GPS anglais… Nous essayerons donc de trouver un GPS par quelqu’un ici ou se débrouiller comme des grands avec une carte routière comme autrefois ^^ !

Sachez aussi qu’en Corée, il n’y a pas de caution, les véhicules loués sont équipés de puces GPS qui permettent de géolocaliser le véhicule en permanence (fait office de caution j’imagine). De plus, il n’y a pas de frais supplémentaires pour un deuxième conducteur.

Côté assurance, il semblerait que nos cartes bancaires fassent l’affaire mais nous n’excluons pas de prendre une assurance supplémentaire avec Avis.

Donc, une voiture de marque Hyundai (une Avante) + deuxième conducteur du 12 décembre au 19 décembre = 309 000 Wons soit environ 180€, soit 60€/personne, soit moins cher qu’un KRpass, incroyable non ?

A cela il faudra bien évidement ajouter les frais d’essence (environ 1600Wons/Litre soit 1€/Litre).

Donc pour le moment ça s’annonce plutôt bien ! Content !

Microsoft investi 60 millions de dollars en Corée du Sud !

lundi 10 novembre 2008

Petite brève qui m’a fait sourire hier entre toutes les autres consacrées à l’élection de d’Obama : Microsoft investi 60 millions de dollars en Corée du Sud pour « encourager les coréens à acheter ses produits ».

Alors là j’ai bien relu deux fois cet article, passé dans google translate, reverso, worldreference, rien y fait, l’info semble bien celle là !

Après deux mois d’expérience sur un ordinateur coréens, je me dis mais WTF ? TOUS les coréens sont sur Windows, même Gaeto qui possède un Apple Macbook à installé Windows XP parceque « c’est plus pratique ». Sachant qu’ils ont tous Internet Explorer 7 (Internet Explorer 6, sur les ordinateurs de l’Idas), qu’ils utilisent MSN et ne savent pas ce qu’est « Firefox » ou « OpenSource » je me dis mais est ce qui Microsoft ne jette pas un peu l’argent… « par les fenêtres » (ahah oui j’avoue elle était facile celle-là :D) ?

Est-ce moi qui, comme vous le savez est un open sorcier de coeur, ai installé Firefox et OpenOffice sur 5 ou 6 ordinateurs de l’Idas pour que Microsoft sente dans ses statistiques une poussée de l’OpenSource en Corée !?

S’il vous plaît, téléchargez Open Office, Firefox ou autre VLC c’est gratuit et ça marche mieux bien ! 😉


Fermer Agrandir